Меринайнен (merinainen) wrote,
Меринайнен
merinainen

Ответ на предыдущий пост.

Действие повести "Белые ночи"  происходит в августе. Тепло, небо звездное ( в отсутствии уличного освещения),  оно светло от звезд. "Белые"- значит "бессонные". Ср.во французском nuit Blanche - бессонная ночь. Во времена Достоевского такое значение слова "белый"  было распространено.
А петербургские ночи в период с мая по середину июля не было принято называть белыми.
Subscribe

  • 90-ые.

    Давно по примеру irina_sbor собираюсь написать мемуары о 90-х, но не лежит душа. Наверно, потому что ничего драматического ни в моей…

  • Немного выспренно, но как умею:)

    А меня подруга детства нашла! Каким-то чудом, через социальные сети, в которые я лет сто не заходила, через родственников. Давным- давно, так давно,…

  • Былое и думы.

    "Мы жили в Советском Союзе, В большой и прекрасной стране, Где были друг другу мы братья, И солнце светило в окне." (Л. Вечерская)…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 35 comments

  • 90-ые.

    Давно по примеру irina_sbor собираюсь написать мемуары о 90-х, но не лежит душа. Наверно, потому что ничего драматического ни в моей…

  • Немного выспренно, но как умею:)

    А меня подруга детства нашла! Каким-то чудом, через социальные сети, в которые я лет сто не заходила, через родственников. Давным- давно, так давно,…

  • Былое и думы.

    "Мы жили в Советском Союзе, В большой и прекрасной стране, Где были друг другу мы братья, И солнце светило в окне." (Л. Вечерская)…