Меринайнен (merinainen) wrote,
Меринайнен
merinainen

Хвастаюсь. Давачковое.

За ту неделю или две, когда было совсем плохо, когда казалось, что нет конца отчаянию, я все же сделала что-то полезное. (Сейчас тоже плохо, но хотя бы появилась какая-то определенность.)
Во-первых, я перевела на финский "Красная Шапочка". Конечно, не Шарля Перро, а как детям рассказывают. Красная Шапочка по фински почему-то Красная Лодыжка или Голеностоп (Punanilkka). Отправила в Финляндию на проверку.
Еще я связала свитер. Коряво, но от души.
свитер
Subscribe

  • Не ржать надо мной!:))

    Обожаю фильмы про Z- апокалипсис. Лучшие, которые я смотрела- "Париж-город зомби ( The night eats the world") и "Голодные…

  • YES!!!

    тест через 4 недели после 2-ой дозы А ТЫ ЗАПИСАЛСЯ НА ПРИВИВКУ?

  • Никак не успокоюсь.

    А это ферма животных с травкой и поилкой.

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 44 comments

  • Не ржать надо мной!:))

    Обожаю фильмы про Z- апокалипсис. Лучшие, которые я смотрела- "Париж-город зомби ( The night eats the world") и "Голодные…

  • YES!!!

    тест через 4 недели после 2-ой дозы А ТЫ ЗАПИСАЛСЯ НА ПРИВИВКУ?

  • Никак не успокоюсь.

    А это ферма животных с травкой и поилкой.